北京时间1月15日，知名记者Shams发布了关于约基奇和特雷-杨的最新伤情报道。

约基奇预计月底复出

据Shams报道，掘金的核心球员约基奇已重新开始队内训练，恢复速度符合预期甚至稍有提前。按照计划，他预计将在本月底重返比赛，这与球队最初设定的四周康复时间表相符。

掘金对约基奇能在一月底复出持积极态度，他的康复进展十分顺利且迅速。如果能按时回归，将有助于他争取常规赛MVP和最佳阵容等荣誉。

总体来看，约基奇的恢复状态令人欣慰，这对他本人和丹佛掘金队来说都是极大的利好。

本赛季至今，约基奇为掘金出战32场，场均贡献29.6分、12.2个篮板和11次助攻。掘金目前战绩为27胜13负，排名西部第三。

特雷-杨将在全明星周末后接受复查

华盛顿奇才队的新援特雷-杨正在恢复右腿内侧副韧带及股四头肌伤势，他的恢复情况将在二月中旬全明星周末结束后进行重新评估。对于这位通过交易加盟的核心球员，奇才队在伤病恢复方面保持谨慎态度。

此前，老鹰队将效力七年多、被视为球队象征的27岁球星特雷-杨交易出去，换来了CJ-麦科勒姆和科里-基斯珀特。

特雷-杨本赛季仅出场10场，场均28分钟，贡献19.3分、8.9次助攻和1.5个篮板，投篮命中率为41.5%，三分命中率为30.5%。他曾在2021-22赛季入选最佳阵容，职业生涯场均得分25.2分、助攻9.8次。上赛季，他以场均11.6次助攻领跑联盟。

目前奇才队遭遇三连败，战绩为10胜28负，位列东部第14。自2020-21赛季季后赛首轮出局后，奇才队一直未能重返季后赛。